Για αποσπασματικές αναφορές, που είχαν ως μοναδικό σκοπό τη διαστροφή του μηνύματος που ήθελε να περάσει, κάνει λόγο σε διευκρινιστική δήλωσή του ο υπουργός Οικονομίας και Ανάπτυξης Δημήτρης Παπαδημητρίου. Ειδικότερα, μιλώντας το απόγευμα της Τετάρτης σε εκδήλωση της Ελληνικής Εταιρείας Διοίκησης Επιχειρήσεων (ΕΕΔΕ), ο κ. Παπαδημητρίου ανέφερε μεταξύ άλλων: «Να σημειωθεί πως η πρόσφατη αύξηση της φορολογίας στην Ελλάδα δεν την καθιστά λιγότερο ανταγωνιστική από τις χώρες-μέλη αντίστοιχου επιπέδου ανάπτυξης. Ανάλογα, δε, με την πρόοδο στη δημοσιονομική εξυγίανση, πρόθεσή μας είναι η μείωση του φορολογικού βάρους στον ιδιωτικό τομέα». Η φράση αυτή αποδόθηκε σε πολλά δημοσιεύματα ως «η αύξηση της φορολογίας δεν πλήττει την ανταγωνιστικότητα».
Στη διευκρινιστική του δήλωση ο κ. Παπαδημητρίου υποστηρίζει ότι αυτό που εννοούσε ήταν πως χώρες-μέλη ανάλογου επιπέδου ανάπτυξης και προβλημάτων όπως η Πορτογαλία και η Ισπανία ή ακόμη και η Ιταλία, επιβαρύνονται λίγο-πολύ από ανάλογα επίπεδα φορολογίας χωρίς αυτό να κρίνει την ανταγωνιστικότητά τους. Για παράδειγμα, ο συντελεστής φορολογίας εισοδήματος για τις επιχειρήσεις είναι σήμερα 29% στην Ελλάδα έναντι 25% της Ισπανίας, 29,5% της Πορτογαλίας, 31,4% της Ιταλίας, 34% του Βελγίου, 34,4% της Γαλλίας και 30,2% της Γερμανίας (μόνον η Ιρλανδία έχει 12,5%). Η δήλωση του κ. Παπαδημητρίου καταλήγει: «Συμπερασματικά, ασφαλώς και μία υψηλή φορολογία επιβαρύνει την ανταγωνιστικότητα, δεν αποτελεί όμως τον καθοριστικό παράγοντα διαμόρφωσής της και αυτό φαίνεται από τις χώρες-μέλη με ανάλογα επίπεδα φορολογίας αλλά υψηλότερης ανταγωνιστικότητας από την Ελλάδα».