ΠΟΛΥΤΙΜΟΣ ΔΙΕΡΜΗΝΕΑΣ: Ο Παύλος Σμιτ [φωτ., αριστερά] ομιλεί δέκα ξένας γλώσσας, εκ των οποίων τας εξ απταίστως. Οταν διεξάγεται η συνδιάλεξις, […] λαμβάνει ολίγας σημειώσεις, κατόπιν δε μεταφράζει λέξιν προς λέξιν όσα ήκουσεν. Η απόδοσίς του είναι ακριβεστάτη και επιμελημένη. Η καταπληκτική μνήμη του τού επιτρέπει να διεξάγη το δύσκολον αυτό έργον δίχως να κάμνη παραλείψεις ή σφάλματα.
ΨΗΦΟΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ: Η εναγωνίως αναμενομένη σημερινή συνεδρία της γαλλικής Βουλής συνήλθε την 3ην μ.μ. διά ν’ ακούση τον κ. Πρωθυπουργόν [φωτ., στο βήμα] εκθέτοντα τα των τελευταίων συνομιλιών του Μονάχου. […] Μετά την ανάγνωσιν των πρωθυπουργικών δηλώσεων […] εζήτησε την αναβολήν των επερωτήσεων και έθεσεν επί τούτου ζήτημα εμπιστοσύνης. […] Η γαλλική Βουλή εξέφρασε την εμπιστοσύνην της προς την Κυβέρνησιν Νταλαντιέ διά 535 ψήφων εναντίον 75.
ΜΗΝΥΣΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΦΙΞ: Χθες ενώπιον του Γ΄ Μονομελούς Πλημμελειοδικείου εγένετο η δίκη του μεγαλοβιομηχάνου κ. Ι. Φιξ και του διευθυντού του ζυθοποιείου του κ. Αγ. Βλάχου μηνυθέντων υπό του υφυπουργού της Εργασίας κ. Αρ. Δημητράνου επί παραβάσει του οκταώρου.