Το 2008, στο διήγημά του «Σημάδια από δαχτυλίδια» (Οικογεκλήματα), ο Δημοσθένης Κούρτοβικ περιγράφει την αντιστροφή της μεταναστευτικής συνθήκης μεταξύ Ελλάδας και Βαλκανίων: ένας πρώην εργολάβος καταλήγει, μεταξύ άλλων πολλών, λαθρομετανάστης στην Αλβανία για να βρει δουλειά ως λαντζέρης.