Αστυνομική λογοτεχνία, ιστοριογραφία, ελληνική και ξένη πεζογραφία, ποίηση, σύγχρονοι κλασικοί συγγραφείς, Ελληνες και ξένοι, πολιτικό δοκίμιο, βιογραφίες και μαρτυρίες, επιστήμες, λογοτεχνικές μελέτες και άλλες μη μυθοπλαστικές αφηγήσεις και έρευνες, παιδικό βιβλίο, κόμικς – οι κατηγορίες και τα είδη των νέων τίτλων βιβλίων που αναμένονται να κυκλοφορήσουν μέσα σε αυτό το τρίμηνο δύσκολα εξαντλούνται.
Ακόμη πιο δύσκολα εξαντλούνται τα ίδια τα βιβλία. Η ελληνική εκδοτική παραγωγή είναι αξιοζήλευτη, με φροντισμένες εκδόσεις και προσεγμένες μεταφράσεις. Εχει, βέβαια, και την υπερβολή του όλο αυτό. Κάθε χρόνο αναρωτιόμαστε σε ποιον βαθμό απορροφούνται όλοι αυτοί οι τίτλοι που κάθε τόσο κατακλύζουν τις προθήκες των βιβλιοπωλείων, σε τέτοιο βαθμό ώστε βιβλίο με κυκλοφορία περίπου μόλις δύο μηνών να θεωρείται «παλιό».
Απαράδεκτη αντίληψη, φυσικά, καθώς το βιβλίο δεν εξυπακούεται ότι διαβάζεται όλο μέσα σε δύο ώρες, όπως όταν βλέπουμε μια ταινία, ούτε μέσα σε μερικά λεπτά, όπως όταν ακούμε μουσικές και τραγούδια – το βιβλίο απαιτεί χρόνο και απαιτεί ακόμη συγκέντρωση, προσοχή και μια στοιχειώδη εσωτερική ηρεμία. Αυτές όμως είναι καταστάσεις και συνθήκες που σπανίζουν στις μέρες μας.
Επιλογές τίτλων από την κατηγορία της ιστορίας και από εκείνες της αστυνομικής λογοτεχνίας, του νουάρ μυθιστορήματος και του μυστηρίου.
Πράγμα που καθιστά την ανάγνωση, εν μέσω οθονών και καταιγισμών ειδήσεων και πληροφοριών, ειδική διαδρομή, αν όχι και ανώμαλη. Το βέβαιο είναι ότι το βιβλίο δεν τελειώνει στους δύο ή τρεις μήνες. Κι αυτό πρέπει να το καταλάβουμε – οι επαγγελματίες του χώρου κυρίως. Οι νόμοι της αγοράς είναι αδυσώπητοι, αλλά και η ανάγνωση αξιώνει τους δικούς της χρόνους. Ομως, ας μην γκρινιάζουμε. Η εγχώρια εκδοτική παραγωγή είναι όντως ζηλευτή κι ας χάνονται συχνά τα καλά βιβλία μέσα στον γενικό ορυμαγδό των εκδόσεων. Εάν είναι κάτι άξιο λόγου θα βρεθεί, αργά ή γρήγορα. Και η αλήθεια είναι ότι περιμένουμε να δούμε πολλά αξιόλογα, ενδιαφέροντα, συναρπαστικά ακόμη νέα βιβλία.
Σήμερα στην «Κ» κάνουμε μια εκκίνηση με σύντομες παρουσιάσεις των τίτλων που αναμένονται προσεχώς. Εστιάζουμε σε μερικές πρώτες επιλογές τίτλων από την κατηγορία της ιστορίας και από εκείνες της αστυνομικής λογοτεχνίας, του νουάρ μυθιστορήματος και του μυστηρίου. Θα ακολουθήσουν κι άλλες τέτοιες παρουσιάσεις μέσα σ’ αυτόν τον μήνα, στοχεύοντας έτσι στο να έχουμε μια όσο το δυνατόν πιο συνεκτική εικόνα των βιβλίων που πρόκειται να κυκλοφορήσουν από τώρα έως και τα τέλη της χρονιάς. Μείνετε σε εγρήγορση και σημειώστε όσα σας ενδιαφέρουν.
Αναζητώντας την αλήθεια στις χαραμάδες της Ιστορίας
του Νίκου Βατόπουλου
Η ιστοριογραφική έρευνα καλύπτει τα τελευταία χρόνια σημαντικό μέρος της εγχώριας εκδοτικής παραγωγής. Ελληνες και ξένοι ιστορικοί, με έρευνες, μελέτες και αφηγήσεις που κυμαίνονται σε μια πλειάδα θεμάτων και περιόδων, μας δίνουν πολλές και διαφορετικές πτυχές από το ιστορικό γίγνεσθαι. Η Ιστορία δεν τελειώνει ποτέ εξάλλου. Μια πρώτη, ενδεικτική, καταγραφή μάς δίνει την ευκαιρία να ξεχωρίσουμε ορισμένους τίτλους που καλύπτουν την ιστορία του ελληνικού κράτους, τα χρόνια του Βενιζέλου, καθώς και λιγότερο προβεβλημένες πλευρές της εποχής της Ελληνικής Επανάστασης έως το Γ΄ Ράιχ στη Μέση Ανατολή, την Ανατολική Γερμανία αλλά και τον Ηρόδοτο. Οι επιλογές είναι πολλές και καλές.
Ελληνική Ιστορία
ΚΩΣΤΑΣ ΚΩΣΤΗΣ
Μελέτες για την ιστορία
του ελληνικού κράτους
εκδ. Πατάκη
Ο τόμος περιλαμβάνει κείμενα γραμμένα σε διάστημα είκοσι ετών. Θέμα τους η ιστορία του ελληνικού κράτους μέσα από το διεθνές παράδειγμα και με έμφαση την ανανέωση της οπτικής πάνω στην κατανόηση των κρατικών δομών. Το κράτος ως θεσμική οντότητα προσεγγίζεται ανεξάρτητα από την εφαρμογή πολιτικών και την παραγωγή γεγονότων.
ΝΙΚΟΣ ΠΕΤΣΑΛΗΣ-ΔΙΟΜΗΔΗΣ
Ο Βενιζέλος και η πρόκληση
της Μεγάλης Ελλάδας.
Γεγονότα και Επανεκτιμήσεις, τόμος Γ΄
εκδ. Μορφωτικό Ιδρυμα Εθνικής
Τραπέζης
Ο Νίκος Πετσάλης-∆ιομήδης ολοκληρώνει την τρίτομη μελέτη του για τη δεκαετία 1910-1920, εστιάζοντας στο κρίσιμο έτος 1920, τον διπλωματικό αγώνα του Ελευθερίου Βενιζέλου και το κρίσιμο διάστημα ανάμεσα στη Συνθήκη των Σεβρών και τις μοιραίες εκλογές του Νοεμβρίου. Η οπτική του συγγραφέα φωτίζει την προσήλωση του Βενιζέλου στη δημιουργία της Μεγάλης Ελλάδας μέσα από μια πολυδιάστατη κατανόηση της εποχής.
ΤΖΕΛΙΝΑ ΧΑΡΛΑΥΤΗ
Η ελληνική εμπορική ναυτιλία στα χρόνια του Ελευθερίου Βενιζέλου
Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών και
Μελετών «Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος» –
Ιδρυμα Τεχνολογίας και Ερευνας –
Ινστιτούτο Μεσογειακών Σπουδών –
Κέντρο Ναυτιλιακής Ιστορίας
Συλλογικός τόμος που φέρνει νέα αρχειακή έρευνα με αντικείμενο τις εκσυγχρονιστικές μεταρρυθμίσεις επί κυβερνήσεων Βενιζέλου σε σχέση με την εμπορική ναυτιλία, την αλιεία, τα λιμάνια και τις λιμενικές υποδομές των νέων εδαφών της χώρας.
Ερευνες, μελέτες και αφηγήσεις για μια πλειάδα θεμάτων και περιόδων, μας δίνουν πολλές και διαφορετικές πτυχές από το ιστορικό γίγνεσθαι.
Ευρωπαϊκή Ιστορία
RICHARD STITES
Οι τέσσερις καβαλάρηδες.
Καλπάζοντας προς την ελευθερία
στη μεταναπολεόντεια Ευρώπη
μτφρ.: Μενέλαος Αστερίου.
επιμ.: Ν. Βρασσάς – Κ. Λιβιεράτος
πρόλογος: Νάσια Γιακωβάκη
εκδ. Αλεξάνδρεια
O Αμερικανός ιστορικός Ρίτσαρντ Στάιτς (Richard Stites, 1931-2010), με ειδίκευση στην ιστορία της Ρωσίας, μας δίνει με το τελευταίο έργο του μια διεισδυτική ματιά στον πυρήνα επαναστατικών κινήσεων στη μεταναπολεόντεια Ευρώπη. Επιλέγοντας τις περιπτώσεις της Ανδαλουσίας, της Νάπολης, της Ρωσίας και της Ελληνικής Επανάστασης, ο Ρίτσαρντ Στάιτς ανελκύει τέσσερις «καβαλάρηδες» (για την Ελλάδα τον Αλέξανδρο Υψηλάντη) που πάλεψαν για την κατάλυση της παλαιάς τάξης των πραγμάτων και έγιναν μάρτυρες. Φωτίζει όλες εκείνες τις κινήσεις που προετοίμαζαν τη νέα Ευρώπη στο πρώτο ήμισυ του 19ου αιώνα.
Στράτος Ν. Δορδανάς
Ο Γερμανός «Λόρενς της Αραβίας»
και το τζιχάντ «Made in Germany»:
από τον Max von Oppenheim
στον αγκυλωτό σταυρό (1914-1945)
εκδ. Αλεξάνδρεια
Ο ιστορικός Στράτος Ν. Δορδανάς φωτίζει και συγκρίνει την πολιτική της Γερμανικής Αυτοκρατορίας στον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και του Τρίτου Ράιχ στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο στη Μέση Ανατολή. Το 1914, ο Μαξ Οπενχάιμ είχε γοητευτεί από το ενδεχόμενο εξέγερσης των μουσουλμανικών πληθυσμών στις αποικίες των Αγγλογάλλων και της τσαρικής Ρωσίας, ελπίζοντας σε ρήγματα στις τάξεις των εχθρών. Ο Χίτλερ απεναντίας προσέγγιζε τη Μέση Ανατολή με όρους περισσότερο φυλετικούς παρά πολιτικούς.
KATJA HOJER
Πέρα από το Τείχος: Η Ιστορία
της Ανατολικής Γερμανίας
εκδ. Παπαδόπουλος
Βασισμένη σε συνεντεύξεις και έγγραφα, η έρευνα της Katja Hofer προσφέρει μια φρέσκια ανάλυση της πολιτικής ζωής και της καθημερινότητας στην Ανατολική Γερμανία. Η Katja Hofer είναι ιστορικός και δημοσιογράφος, γεννημένη στο Γκούμπεν της Ανατολικής Γερμανίας, στα σύνορα με την Πολωνία, το 1985.
Γεωπολιτική – Ιδέες
Anne Applebaum
Απολυταρχία Α.Ε.
εκδ. Παπαδόπουλος
Η 62χρονη Αμερικανίδα δημοσιογράφος και ιστορικός, με εξειδίκευση στην ιστορία του κομμουνισμού και στην κοινωνική εξέλιξη στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη, μας δίνει στο νέο βιβλίο της μια ευρύτατη οπτική στα νέα διεθνή δίκτυα. Εστιάζοντας στις νέες απειλές για τη φιλελεύθερη δημοκρατία, η συγγραφέας μιλάει για την απο-ιδεολογικοποίηση των συστημάτων εξουσίας και τους νέους δρόμους προπαγάνδας και επιτήρησης.
PETER FRANKOPAN
Οι μεταμορφώσεις της Γης: Κλίμα,
Οικολογία και Ιστορία
μτφρ.: Νίκος Λίγγρης
εκδ. Αλεξάνδρεια
Ο Βρετανός ιστορικός Πίτερ Φράνκοπαν (ο οποίος ειδικεύεται στην ιστορία της Μεσογείου, της Ελλάδας, των Βαλκανίων, του Καυκάσου, του Βυζαντίου και των σχέσεων Ισλάμ και Χριστιανισμού) μας δίνει μια ανάλυση για την πορεία των κοινωνιών μέσα από την κλιματική κρίση. Ο Φράνκοπαν επιχειρεί μια διαπολιτισμική ιστορική τομή ανά τους αιώνες και εστιάζει στον τρόπο με τον οποίο οι μεταβολές στη Φύση επιδρούσαν στις δυνάμεις της Ιστορίας.
JOEL ALDEN SCHLOSSER
Ο Ηρόδοτος στην Ανθρωπόκαινο
μτφρ.: Γιάννης Δούκας
εκδ. Πατάκη
Ερευνητής της πολιτικής ιστορίας, ο Αμερικανός συγγραφέας και καθηγητής στο Κολέγιο Bryn Mawr, Τζόελ Αλντεν Σλόσερ επιχειρεί μια τολμηρή ανάγνωση των Ιστοριών του Ηροδότου ορμώμενος από την Ανθρωπόκαινο εποχή της κλιματικής κρίσης και των επιδράσεων της ανθρώπινης δραστηριότητας. Ο συγγραφέας εμπνέεται από τις εντάσεις που γέννησε η απειλή των Περσών, τις αλληλεπιδράσεις ανάμεσα στις ελληνικές πόλεις και τη συλλογική αντίδραση απέναντι στο φάσμα της πτώσης ή της παρακμής.
Αρχαία Ρώμη
ΤΙΤΟΣ ΛΙΒΙΟΣ
Ρωμαϊκή Ιστορία από κτίσεως Ρώμης.
Βιβλία 21-22. Ο Β΄ Καρχηδονιακός
Πόλεμος
μτφρ.: Ν. Ε. Καραπιδάκης
εκδ. Εστία
Εκδοτικό γεγονός αποτελεί η μετάφραση στα ελληνικά των βιβλίων 21-22 από το πολύτομο έργο του Τίτου Λιβίου (59 π.Χ. – 17 μ.Χ.), ο οποίος συνέγραψε την ιστορία της Ρώμης από τις απαρχές της. Από τα 142 βιβλία σώζονται μόνο τα 35.
Ο δολοφόνος κρύβεται στις σελίδες
της Μάρως Βασιλειάδου
Αγκαθα Κρίστι, Ζορζ Σιμενόν, Σίρλεϊ Τζάκσον, Τζέιμς Ελροϊ, Γιάννης Μαρής αλλά και πολλά σύγχρονα, ξένα ονόματα συνθέτουν σημαντικό μέρος από τα αστυνομικά (ή πιο γενικά: μυστηρίου) μυθιστορήματα που περιμένουμε να κυκλοφορήσουν το φθινόπωρο το οποίο βρίσκεται προ των πυλών. Μεταξύ των ελληνικών δοκιμών, στεκόμαστε στην ενδιαφέρουσα ιδέα του Φίλιππου Φιλίππου να ασχοληθεί, τόσο ερευνητικά όσο και μυθοπλαστικά, με την πολύκροτη δολοφονία του συγγραφέα Κώστα Ταχτσή τον Αύγουστο του 1988, έγκλημα που δεν έχει εξιχνιαστεί μέχρι σήμερα. Στις έως τώρα επιλογές μας, ξεχωρίζουμε και νεο-νουάρ αφηγήσεις με έντονο υπαρξιακό χαρακτήρα. Οσοι πιστοί προσέλθετε!
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΜΙΝΩΣ ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗΣ
Σου γράφω από την κοιλιά του κτήνους
εκδ. Μεταίχμιο
Το 1981 η δεκάχρονη Ούρσουλα Χέρμαν πηγαίνει στο μάθημα γυμναστικής στο διπλανό χωριό και το απόγευμα παίζει με την ξαδέλφη της. Πριν νυχτώσει, ξεκινάει για να επιστρέψει σπίτι, αλλά δεν φτάνει ποτέ. Το 2006 η Σαρλότε Μπέρινγκερ βρίσκεται δολοφονημένη στο πολυτελές ρετιρέ της, στο κέντρο του Μονάχου. Η υπόθεση τραβάει πάνω της τα φώτα της δημοσιότητας. Αραγε υπάρχει ένα νήμα που συνδέει τις δύο υποθέσεις;
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΕΚΟΥΡΑΣ
Ο εραστής του Ντεβ Μάρτιν
εκδ. Βακχικόν
Ενα κουίρ αυτοβιογραφικό αστυνομικό μυθιστόρημα από τον συγγραφέα του «Κρακ» και της «Μπέμπας».
ΓΙΑΝΝΗΣ ΜΑΡΗΣ
Ο θάνατος του Τιμόθεου Κώνστα
εισ.: Ανδρέας Αποστολίδης
εκδ. Αγρα
Ο Κώστας Νικόδημος έρχεται στην Ελλάδα ύστερα από μακροχρόνια απουσία. Πρέπει να τακτοποιήσει το θέμα της κληρονομιάς του θείου του Τιμόθεου Κώνστα που πέθανε κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες. Ο οικογενειακός δικηγόρος εκφράζει τις υποψίες του για την ανάμειξη της «ελκυστικής και επικίνδυνης» Μάγδας Κώνστα στον θάνατο τού κατά πολλά χρόνια μεγαλύτερου συζύγου της.
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΦΙΛΙΠΠΟΥ
Ποιος σκότωσε τον Κώστα Ταχτσή;
εκδ. Πατάκη
Από το 1988 έως σήμερα, η υπόθεση της δολοφονίας του Κώστα Ταχτσή παραμένει άλυτη. Ετσι ένας άλλος συγγραφέας, ο Φίλιππος Φιλίππου, ξεκινάει την έρευνα μελετώντας τα δημοσιεύματα του Τύπου, καθώς και τα βιβλία του Ταχτσή που εκδόθηκαν μετά τον θάνατό του. Αποφασίζει να γράψει ένα βιβλίο-χρονικό για το συγκεκριμένο θέμα, καταλήγοντας τελικά σε ένα μυθιστόρημα.
WΗODUNNIT
AGATHA CΗRISTIE
Το μυστήριο των επτά ρολογιών
μτφρ.: Μιχάλης Μακρόπουλος
εκδ. Ψυχογιός
Στο τελευταίο πάρτι για τους φίλους τους στο Τσίμνεϊς, ο σερ Οσβαλντ και η λαίδη Κουτ σκαρώνουν ένα αστείο στον υπναρά Τζέρι Γουέιντ. Βάζουν οκτώ ρολόγια στο δωμάτιό του, ρυθμίζοντάς τα να χτυπήσουν το πρωί, το ένα μετά το άλλο, αρχίζοντας στις 6.30 π.μ. Αλλά όταν ξημερώνει, το ένα από τα ρολόγια λείπει και το αστείο βγαίνει ξινό.
AGATHA CHRISTIE
Η περιπέτεια της χριστουγεννιάτικης πουτίγκας
μτφρ.: Ντόρα Δαρβίρη
εκδ. Ψυχογιός
Ενα σπίτι στην αγγλική εξοχή φαντάζει το ιδανικό μέρος για να περάσει κάποιος ήρεμα Χριστούγεννα – αλλά τα πράγματα δεν είναι ποτέ τόσο απλά όταν πρόκειται για τον Ηρακλή Πουαρό, ο οποίος λύνει πέντε περίπλοκες υποθέσεις σε κλίμα εορταστικό.
GEORGES SIMENON
Η υπόθεση Σαν Φιακρ
μτφρ.: Αργυρώ Μακάρωφ
εκδ. Αγρα
Ο επιθεωρητής Μαιγκρέ επιστρέφει στο Σεν Φιακρ, το χωριό όπου μεγάλωσε και στο οποίο ο πατέρας του ήταν διαχειριστής του πάλαι ποτέ λαμπρού κάστρου. Η χήρα κοντέσσα τον έχει καλέσει να έρθει επειγόντως επειδή λαμβάνει ένα ανώνυμο γράμμα που λέει ότι θα πεθάνει την επόμενη μέρα.
ANTHONY HOROWITZ
Οι φόνοι της Κίσσας
μτφρ.: Χριστιάννα Σακελλαροπούλου
εκδ. Διόπτρα
Ποιος σκότωσε τον σερ Μάγκνους Πάι; Οταν εκείνο το αυγουστιάτικο βράδυ η υπεύθυνη εκδόσεων Σούζαν Ράιλαντ αρχίζει να διαβάζει το χειρόγραφο ενός αστυνομικού μυθιστορήματος, με πρωταγωνιστή τον ντετέκτιβ Αττικους Πυντ, δεν μπορεί να υποψιαστεί ότι θα πρέπει η ίδια να γράψει το τέλος.
ΣΥΓΧΡΟΝΑ – BEST SELLERS
JOHN VERDON
H οχιά
μτφρ.: Δημήτρης Αλεξίου
εκδ. Διόπτρα
Το κακό παιδί του τένις, Ζίκο Σλέιντ, εκτίει ποινή είκοσι ετών για τη δολοφονία του εγκληματία Λένι Λέρμαν. Αυτό που ξεκινάει ως μια πρόχειρη ανασκόπηση της υπόθεσης, χάρη στον φίλο της συζύγου του συνταξιούχου ντετέκτιβ του NYPD Ντέιβ Γκάρνεϊ, σύντομα εξελίσσεται σε κάτι πολύ πιο περίπλοκο, όταν η ανάμειξή του απειλεί να αποκαλύψει μια «φωλιά» διαφθοράς.
FRED VARGAS
Στον πέτρινο τύμβο. Μια υπόθεση
για τον επιθεωρητή Ανταμσμπέργκ
μτφρ.: Γιάννης Στρίγκος
εκδ. Πατάκη
Ο επιθεωρητής Ανταμσμπέργκ, γνωστός για τους παράδοξους τρόπους που χρησιμοποιεί για τη λύση των γρίφων τους οποίους καλείται να αντιμετωπίσει, βρίσκεται αυτή τη φορά στη Βρετάνη, σ’ ένα χωριό κοντά στο Κομπούρ, που τρομοκρατείται από τα στυγερά εγκλήματα ενός κατά συρροήν δολοφόνου. Βασικός ύποπτος, ο μακρινός απόγονος του σπουδαίου Γάλλου λογοτέχνη Σατωμπριάν, ο οποίος πέρασε τα παιδικά του χρόνια στην περιοχή.
Ιδιαίτερα ενδιαφέρουσα η ιδέα του Φίλιππου Φιλίππου να ασχοληθεί, τόσο ερευνητικά όσο και μυθοπλαστικά, με την ανεξιχνίαστη δολοφονία του Κώστα Ταχτσή τον Αύγουστο του ’88.
FABIO STASSI
Νυχτερινό στη Γαλλία
μτφρ.: Δήμητρα Δότση
εκδ. Ικαρος
Ο γνωστός μας βιβλιοθεραπευτής και ερευνητής λογοτεχνικών μυστηρίων Βίντσε Κόρσο ξεκινάει την πιο σημαντική έρευνα της ζωής του προσπαθώντας να ανακαλύψει την ταυτότητα ενός πατέρα που δεν γνώρισε ποτέ ανάμεσα σε φτωχικές πανσιόν και αρ νουβό ξενοδοχεία, πίσω από στίχους ποιητών και ανθρώπους που κουβαλάνε στις πλάτες τους πλήθος ιστοριών.
ΜΠΟΓΚΝΤΑΝ ΤΕΟΝΤΟΡΕΣΚΟΥ
Ελευθερία
μτφρ.: Αντζελα Μπράτσου
εκδ. Βακχικόν
Νέο αστυνομικό μυθιστόρημα του Ρουμάνου συγγραφέα, δημοσιογράφου και πολιτικού, συγγραφέα των μυθιστορημάτων «Τύποι σχεδόν εντάξει» και «Το στιλέτο».
RUTH WARE
Ενα τέλειο ζευγάρι
εκδ. Κλειδάριθμος
Η μπεστσελερίστρια Ρουθ Γουέαρ, βασίλισσα του ψυχολογικού σασπένς, έχει γράψει ένα ακόμη θρίλερ γεμάτο αγωνία στα χνάρια του κλασικού μυθιστορήματος της Αγκαθα Κρίστι «Και δεν έμεινε κανένας». Πέντε ζευγάρια, ένα ειδυλλιακό ερημικό νησί. Ποιος θα επιζήσει;
Ο Μεγκρέ, ο Μπέκας, ο διεφθαρμένος Φρέντι Οτας, ένας Βέλγος με περίεργο μουστάκι και μια αεικίνητη γηραιά κυρία δίνουν ραντεβού στα ράφια των βιβλιοπωλείων.
ANDREE A. MICHAUD
Θηράματα
μτφρ.: Γιάννης Καυκιάς
Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου
Tρεις έφηβοι κατασκηνώνουν στο δάσος. Η πρώτη μέρα είναι ειδυλλιακή. Το βράδυ, γύρω από τη φωτιά, διηγούνται ιστορίες με φαντάσματα και παίζουν με τον φόβο. Την άλλη μέρα όμως, επιστρέφοντας από ένα μπάνιο στο ποτάμι, έχουν την εντύπωση ότι τα πράγματά τους έχουν μετακινηθεί. Νιώθουν μια παρουσία γύρω τους, χωρίς να μπορούν να προσδιορίσουν τι ακριβώς είναι.
ΝΕΟPOLAR – NEOΝΟΥΑΡ
J.-P. MANCHETTE
Η υπόθεση Ν’ Γκούστρο
μτφρ.: Σταύρος Παπασταύρου
εκδ. Αγρα
Eκδόθηκε το 1971 και ήταν επηρεασμένο από το αμερικανικό hard-boiled ενσωματώνοντας τις ιδέες του γαλλικού Μάη. Aλαζονικός, αφελής, βίαιος κατά καιρούς, ο νεαρός πρωταγωνιστής καταγράφει την ιστορία της ζωής του σε κασέτα λίγο πριν τον προλάβει ο θάνατος. Τη δολοφονία διαπράττουν οι πράκτορες γαλλικών μυστικών υπηρεσιών που θέλουν να αποσιωπηθεί η απαγωγή, τα βασανιστήρια και η εξόντωση ενός εξέχοντος ηγέτη της αντιπολίτευσης στη δίνη ενός μετα-αποικιακού εμφυλίου πολέμου.
MAURICE ATTIA
Τα χρώματα της εκδίκησης
μτφρ.: Χριστίνα Μπουφέα
εκδ. Πόλις
Οκτώβριος 1980. Ο Πάκο Μαρτίνεθ γίνεται αυτόπτης μάρτυρας της εκτέλεσης δέκα ανδρών σ’ ένα μπαρ της Μασσαλίας. Ο Πάκο είναι τώρα δημοσιογράφος στην εφημερίδα Le Provençal, αλλά δεν ξεχνά πως κάποτε ήταν αστυνομικός κι έτσι αποφασίζει να διαλευκάνει τα αίτια αυτής της σφαγής που φαίνεται να συνδέεται με μια διεθνή εταιρεία μεταφορών. Η έρευνα τον οδηγεί στη Βιέννη και μετά στο Παρίσι όπου ανακαλύπτει μια πολυδαίδαλη ιστορία που τον ξεπερνάει.
JAMES ELLROY
The Enchanters
εκδ. Κλειδάριθμος
Μια αναπάντεχη ανατροπή στον μύθο του θανάτου της Μέριλιν Μονρόε πυροδοτεί μια αστυνομική περιπέτεια στο Χόλιγουντ της δεκαετίας του ’60 με πρωταγωνιστή τον Φρέντι Ο., πρώην αστυνομικό, περιθωριοποιημένο ιδιωτικό ντετέκτιβ, τοξικομανή και εκβιαστή.
MARIN LEDUN
Free Queens
μτφρ.: Γιάννης Καυκιάς
Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου
Συγκλονισμένη από τη μαρτυρία μιας Νιγηριανής πόρνης, η Γαλλίδα δημοσιογράφος Σερένα Μονιέ ταξιδεύει στο Λάγος για έρευνα. Την ξεναγούν ακτιβίστριες της Free Queens, μιας ΜΚΟ που αγωνίζεται για τα δικαιώματα των γυναικών, και δεν αργεί ν’ ανακαλύψει το τρομακτικό μέγεθος των εγκληματικών δικτύων που ευημερούν χάρη στην πορνεία.
ΤΡΟΜΟΣ-ΜΥΣΤΗΡΙΟ
SHIRLEY JACKSON
Η λοταρία και άλλες ιστορίες
μτφρ.: Χρυσόστομος Τσαπραΐλης
εκδ. Μεταίχμιο
Μια νέα ευκαιρία συνάντησης με το έργο μιας σπουδαίας συγγραφέως ενός εξαιρετικού, ακατάτακτου λογοτεχνικού έργου που ομοιάζει με mystery. To συγκεκριμένο βιβλίο αποτελεί μια επιλογή διηγημάτων της, ιστορίες που ισορροπούν ανάμεσα στο μυστηριώδες, το τρομακτικό, το φιλοσοφικό και το υπαρξιακό.
ΑΛΕΣΙΑ ΜΠΙΑΖΑΤΟ
Ιεροσυλία
πρόλογος: Πέτρος Μάρκαρης
μτφρ.: Αμπυ Ραΐκου
εκδ. Καστανιώτη
Οχι ακριβώς αστυνομικό μυθιστόρημα, όμως το μυστήριο και το σασπένς δεν λείπουν από αυτή την ερεθιστική ιστορία της Ιταλίδας συγγραφέως με ηρωίδα τη Θεοδώρα, μια νεαρή γυναίκα που έφυγε από την Ελλάδα για να αναζητήσει δουλειά και ευκαιρίες που δεν της έδωσε η χώρα της, η οποία όμως όχι μόνο αποφασίζει να επιστρέψει στην πατρίδα της αλλά να μπει κρυφά, ντυμένη άνδρας, στο Αγιον Ορος. Γιατί το κάνει αυτό; Και τι θα συναντήσει εκεί; Οι περιπέτειες μιας γυναίκας που αναζητά τον εαυτό της διασταυρώνονται με τελετουργικά αιώνων αλλά και με σκοτεινούς και επικίνδυνους πολιτικούς ελιγμούς.