ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
ΚΑΡΛ ΟΥΒΕ ΚΝΑΟΥΣΓΚΟΡΝΤ
Ενας θάνατος στην οικογένεια
μετ. Σωτ. Σουλιώτης
εκδ. Καστανιώτης
Πρόκειται για το πρώτο μέρος μιας εξάτομης (!) λογοτεχνικής αυτοβιογραφίας που έχει προκαλέσει παγκόσμια αίσθηση. Ο Νορβηγός συγγραφέας Καρλ Ούβε Κνάουσγκορντ συνέθεσε μια πανανθρώπινη ιστορία για τις συγκρούσεις με τις οποίες ερχόμαστε αντιμέτωποι στη ζωή μας. Ο υπότιτλος του πρώτου βιβλίου είναι «Ο αγώνας μου» και αναφέρεται στον αγώνα της ζωής… Ο Νορβηγός συγγραφέας σ’ αυτούς τους έξι τόμους αναμετράται με την ίδια του τη ζωή με επώδυνη ειλικρίνεια. Για τα παιδικά του χρόνια και την εφηβεία του, για το πάθος του με τη ροκ μουσική, για τις περίπλοκες σχέσεις με τους γονείς του, για τη διέξοδό του μέσω της γραφής. ΟΛΓΑ ΣΕΛΛΑ
ΠΑΙΔΙΚΟ
ΦΩΤΕΙΝΗ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗ
Ελιά στο Πέλαγος
μετ. Σωτ. Σουλιώτης
εκδ. Πατάκη
«Ενα στρώμα από λέξεις που σαν μαγικό χαλί μας ταξιδεύει» είναι το νέο βιβλίο της ξεχωριστής για το έργο της στον χώρο του παιδικού βιβλίου, Φωτεινής Φραγκούλη. Μια αληθινή ποιήτρια των παραμυθιών που σαν τον ήρωα του «Ελιά στο Πέλαγος», «παίρνει τις αλήθειες και τους βάζει ρούχα παραμυθένια». «Η Μυρτώ και το φεγγάρι», «Ο ευκάλυπτος», «Ο λύχνος», «Οι χαμένες ώρες», «Το δώρο που άργησε», «Καλοκαίρι στο κεφάλι» κι άλλες πολλές ποιητικές, απολαυστικές και απολύτως καλοκαιρινές ιστορίες. Εξαιρετική η εικονογράφηση της Εύης Τσακνιά. ΣΑΝΤΡΑ ΒΟΥΛΓΑΡΗ
ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
ΠΑΜΠΛΟ ΤΟΥΣΕΤ
Οξφόρδη 7
μετ. Κρίτων Ηλιόπουλος
εκδ. Opera
Tρεις φοιτητές του Διαστημικού Πανεπιστημίου «Οξφόρδη 7» καταφέρνουν να δραπετεύσουν με τη βοήθεια ενός εκκεντρικού τυχοδιώκτη και κατευθύνονται προς τη Γη, ακολουθώντας τις οδηγίες του αναρχικού Ελληνα καθηγητή Σιρχάν Παλαιόπουλου. Στο μεταξύ, η δεσποτική πρύτανις Εμιλι Ντεκάρντ επιχειρεί να καταστείλει τη φοιτητική εξέγερση με τη βοήθεια των μονάδων τάξης, που βγαίνουν στους δρόμους οπλισμένοι με εκτοξευτήρες προστίμων. Ακόμα ένα πρωτότυπο και ψυχαγωγικό μυθιστόρημα από τον Καταλανό Τουσέτ, το οποίο συνδυάζει την επιστημονική φαντασία με την κοινωνικοπολιτική σάτιρα.
ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΑΝΟΥΔΟΥ
ΑΥΤΟΒΙΟΓΡΑΦΙΑ
JAMES ELLROY
Τα σκοτάδια μου
μετ. Ανδρέας Αποστολίδης
εκδ. Αγρα
Πρόκειται για την ιστορία του συγγραφέα Τζέιμς Ελρόι και της μητέρας του, που δολοφονήθηκε άγρια στις 22/6/1958. Μια δολοφονία που στοίχειωσε τον κατοπινό συγγραφέα. Σ’ αυτό το βιβλίο εξιστορεί το πώς έζησε ως έφηβος τη δολοφονία της μητέρας του και αφηγείται και την ιστορία ενός καταπληκτικού ντετέκτιβ του Τμήματος Ανθρωποκτονιών και της έρευνας που μαζί με τον Ελρόι ξεκίνησαν για να βρουν τον δολοφόνο της Τζιν Ελρόι. «Τα σκοτάδια μου» είναι μια αυτοβιογραφία χωρίς φόβο, ένα ρεπορτάζ εν εξελίξει. Και μια πραγματεία για τα 38 χρόνια των κατά συρροή δολοφονιών γυναικών στις ΗΠΑ. ΟΛΓΑ ΣΕΛΛΑ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΧΑΟΥΑΡΝΤ ΤΖΕΪΚΟΜΠΣΟΝ
μετ.: Γιώργος – Ικαρος Μπαμπασάκης
εκδ. Ψυχογιός
Ενας άντρας και μια γυναίκα ερωτεύονται χωρίς να ξέρουν από πού έρχονται και πού πάνε. Ο Κίβερν δεν γνωρίζει γιατί ο πατέρας του πάντα του σφράγιζε τα χείλη με το χέρι όταν εκστόμιζε μια λέξη που άρχιζε από Ε. Και η Αϊλίν μεγάλωσε μέσα στο σκοτάδι σε σχέση με το ποια ήταν και από πού καταγόταν. Το «Ε» είναι μια δυστοπική σάτιρα για έναν μελλοντικό κόσμο όπου το παρελθόν είναι επικίνδυνο έδαφος. Παράλληλα είναι και μια τρυφερή ιστορία αγάπης διαποτισμένη από το χιούμορ στο οποίο μας έχει συνηθίσει ο Βρετανός Χάουαρντ Τζέικομπσον, συγγραφέας των βιβλίων «Αστική Ζωολογία» και «Περίπτωση Φίνκλερ» για την οποία απέσπασε βραβείο Booker το 2010. ΓΙΟΥΛΗ ΕΠΤΑΚΟΙΛΗ