ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ
ΠΑΟΥΛ ΓΚΡΟΤΕ
Το κρασί του ταυρομάχου
μετ.: Γιώτα Λαγουδάκου
εκδ. Καστανιώτης
Ο συγγραφέας Πάουλ Γκρότε, Γερμανός δημοσιογράφος και οινοποιός, αξιοποιεί τις γνώσεις του όταν γράφει αστυνομικές ιστορίες, μιας και επικεντρώνεται σε ζητήματα που έχουν σχέση με το κρασί και, κυρίως, με την οινοποιία, αλλά και τη δημοσιογραφία. Σε προηγούμενο έργο του, στο «Κρασί της KGB», τα γεγονότα διαδραματίζονται στην Ανατολική Ευρώπη, ενώ στο πρόσφατο, ο ήρωάς του, ο Γερμανός δημοσιογράφος, μεταβαίνει στην περιοχή Ριόχα της Ισπανίας για να κάνει ρεπορτάζ για έναν καινούργιο συνεταιρισμό αμπελοκαλλιεργητών. Ωστόσο, ο διευθυντής του συνεταιρισμού χάνει τη ζωή του σε δυστύχημα και ο δημοσιογράφος επεκτείνει τις έρευνές του για να οδηγηθεί στην αλήθεια. ΧΡΥΣΑ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΠΑΙΔΙ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΟΥΛΟΥ
Τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμίδια;
εκδ. Παπαδόπουλος
Ο Αντώνης Παπαθεοδούλου όχι μόνο δεν επιλέγει την εύκολη απάντηση σε μια κλασική ερώτηση αλλά προτείνει ένα σωρό ανατρεπτικές απαντήσεις. Ο πολυβραβευμένος συγγραφέας σε αυτό το πιο πρόσφατο παραμύθι του, προτείνει στα παιδιά κάτι που ξέρει πολύ καλά να κάνει ο ίδιος: να αφήσουν τη φαντασία τους ελεύθερη. Για παράδειγμα, νιάου νιάου στα κεραμίδια μπορεί να κάνει ένας σκύλος που βαρέθηκε να είναι σκύλος ή εξωγήινοι που άκουσαν νιαουρίσματα και απαντάνε με τον ίδιο τρόπο, ή πολλά ακόμη… Η εικονογράφηση της Σοφίας Τουλιάτου εξαιρετική. ΣΑΝΤΡΑ ΒΟΥΛΓΑΡΗ
ΚΛΑΣΙΚΟΙ
ΣΟΦΟΚΛΗΣ
Αντιγόνη
μετ.: Δημήτρης Ν. Μαρωνίτης
εκδ. Γκόνη
Η τεράστια συμβολή του Δ.Ν. Μαρωνίτη στις αποδόσεις της αρχαιοελληνικής γραμματείας είναι ότι σφράγισε τη μετάφραση του επικού και του τραγικού λόγου με τον ρυθμό του πεζού βηματισμού. Πέτυχε έτσι μια σειρά συγκοπών, έναν μετατονισμό, μια γείωση που ανταποκρίνεται σε ένα εντελώς σύγχρονο αίσθημα αισθητού, συγκεκριμένου και απτού. Πλάι στον Ηρόδοτο, τον Ησίοδο και τον Ομηρο και πλάι στον Αίαντα του Σοφοκλή προστίθεται σήμερα η γενναία και ανυποχώρητη όσον αφορά την υπακοή στους θείους νόμους Αντιγόνη. ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ
ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
FRANCOIS TAILLANDIER
Η γραφή του κόσμου
μετ.: Αλεξάνδρα Κωσταράκου
εκδ. Πόλις
Πώς γεννήθηκε η νεότερη Ευρώπη μες απ’ τα ερείπια της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας; Ποια ήταν τα πολιτικά, θρησκευτικά και πολιτιστικά διακυβεύματα και ποιες οι σχέσεις που διαμόρφωσε με το παντοδύναμο Βυζάντιο του Ιουστινιανού; Το μυθιστόρημα του βραβευμένου Φρανσουά Ταγιαντιέ μάς μεταφέρει στα βαρβαρικά βασίλεια της Δύσης στον ταραγμένο 6ο μ.Χ. αιώνα, όταν στην Κωνσταντινούπολη κτίζεται η Αγία Σοφία, όταν στη Γαλατία ο Χλωδοβίκος ιδρύει τη φραγκική δυναστεία και όταν ο Πάπας Γρηγόριος με τη συμμαχική βοήθεια της τολμηρής βασίλισσας Θεολίνδας ενισχύει την εκκλησιαστική εξουσία. ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΚΟΤΖΙΑ
ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΕΪΤΑΝΙΔΗΣ
Το νόημα
εκδ. Γαβριηλίδης
Ο Λεωνίδας Ζωγράφος, ετών 81, μαθαίνει πως πάσχει από κακόηθες λέμφωμα, αρνείται όμως να υποβληθεί σε θεραπεία. Η σκέψη του επικείμενου θανάτου γίνεται αφορμή για έναν «απολογισμό» της ζωής του, που τον ταξιδεύει από την Αθήνα των παιδικών του χρόνων στη Ζυρίχη του μεγάλου έρωτα και πάλι πίσω, πάντοτε σε αναζήτηση του «νοήματος». Καθηγητής ιατρικής και επί χρόνια διευθυντής των αιματολογικών κλινικών στο «Μεταξά» και το «Υγεία», ο Βασίλης Σεϊτανίδης δοκιμάζει με επιτυχία τις δυνάμεις του στη λογοτεχνία, αν και δεν αντιστέκεται στον πειρασμό να αρχίσει και να τελειώσει την ιστορία του στο οικείο περιβάλλον του νοσοκομείου. ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΑΝΟΥΔΟΥ