ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝ

Οι άνω των 8, 12 κ.λπ. και μια απαίτηση

grammata-anagnwstwn--17

Κύριε διευθυντά
Ολα τα κανάλια και όλες οι εκπομπές τους, με κάποιες μικρές εξαιρέσεις –ας με συγχωρήσουν που δεν θυμάμαι το όνομα των εξαιρέσεων– αναφέρουν τη γνωστή πλέον ανακοίνωση: «Κατάλληλο για άνω των 8 ή για άνω των 12…». 

Η ελληνική γλώσσα μετά τη διατύπωση «κατάλληλο για» απαιτεί ένα ουσιαστικό, π.χ. ενοικιάζεται δωμάτιο κατάλληλο για φοιτητές, ή ξηρές τροφές κατάλληλες για γάτες κ.λπ. Η έκφραση: κατάλληλο για άνω των 8… «δεν στέκει» στα ελληνικά, μπορεί κάλλιστα κάποιος να αναρωτηθεί π.χ. για τι είδους πλάσματα άνω των 8, σκύλους, εξωγήινους; Ας το συμπληρώσουν λοιπόν οι αρμόδιοι: κατάλληλο για άτομα άνω των 8 ετών ή κατάλληλο για παιδιά/εφήβους άνω των… 

Τα παραπάνω δεν είναι φιλολογικές ιδιοτροπίες, είναι απαίτηση ενός απλού Ελληνα πολίτη που αρνείται τον ευτελισμό της γλώσσας του – νησιά και ξερονήσια επιχειρούν να μας τα πάρουν, ας κρατήσουμε  τουλάχιστον τη γλώσσα μας. 

Κικη Αλατζογλου, Αθήνα