Η συμπερίληψη στην πρόταση της ΝΔ της φράσης περί «πραγματικού δεσμού με τη χώρα», την οποία είχε ζητήσει το Κομμουνιστικό Κόμμα, αλλά και ο ΣΥΡΙΖΑ κατά την διάρκεια της κοινοβουλευτικής διαδικασίας, όσον αφορά τη συνταγματική διάταξη για το δικαίωμα ψήφου στους αποδήμους, δημιουργεί περιβάλλον ακόμα και «ομοφωνίας» στην επικείμενη ψηφοφορία της Δευτέρας.
Ειδικότερα, η πρόταση που υπεβλήθη σήμερα το μεσημέρι από την πλειοψηφία, αναφέρονται συγκεκριμένα τα εξής: «Με νόμο μπορεί να τίθενται προϋποθέσεις στην άσκηση του εκλογικού δικαιώματος στον τόπο διαμονής τους από τους εκλογείς που κατοικούν έξω από την Επικράτεια, όπως πραγματικός δεσμός με τη χώρα, αυτοπρόσωπη παρουσία σε εκλογικό τμήμα, χρόνος απουσίας από τη χώρα ή παρουσία στη χώρα για ορισμένο χρόνο στο παρελθόν. Με τον νόμο του προηγούμενου εδαφίου μπορεί να ορίζεται ότι ορισμένες θέσεις του ψηφοδελτίου επικρατείας κάθε κόμματος της παραγράφου 3 του παρόντος άρθρου καταλαμβάνονται υποχρεωτικά από απόδημους Ελληνες (Σ.σ. εδώ υπήρχε η λέξη «εκλογείς»). Νόμος μπορεί να προβλέπει ότι η ψήφος των εκλογέων που ψηφίζουν σε εκλογικά τμήματα έξω από την Επικράτεια δεν προσμετράται σε συγκεκριμένη εκλογική περιφέρεια, αλλά μόνο σε επίπεδο επικρατείας. Με τον νόμο της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου μπορεί να καθιερώνονται μία ή περισσότερες εκλογικές περιφέρειες απόδημου Ελληνισμού, κατά παρέκκλιση της παραγράφου 2 του παρόντος άρθρου».
Σε ό,τι αφορά την λαϊκή νομοθετική πρωτοβουλία, όπως αναμενόταν, η πρόταση προβλέπει υπογραφές από τουλάχιστον 500 χιλ. πολίτες, ενώ υπάρχουν και «περιορισμοί» ως προς τη θεματολογία: «Δεν μπορούν οι προτάσεις να αφορούν θέματα δημοσιονομικά, εξωτερικής πολιτικής και εθνικής άμυνας».