Σε τηλεφώνημα που έγινε τον περασμένο Ιούλιο, ο Πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, ζήτησε από τον Πρόεδρο της Ουκρανίας Βόλντιμιρ Ζελένσκι να διερευνήσει εάν ο πρώην Αντιπρόεδρος Τζο Μπάιντεν έκλεισε μία «έρευνα» που διεξάγονταν για εταιρεία αερίου στην Ουκρανία που απασχολούσε τον γιο του, σύμφωνα με μία περίληψη του τηλεφωνήματος που δημοσίευσε σήμερα ο Λευκός Οίκος, ενώ η Δημοκρατική πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Νάνσι Πελόζι ανακοίνωσε την ενεργοποίηση της διαδικασίας για την παραπομπή του προέδρου Τραμπ, με πρώτο στάδιο, την επισημοποίηση της έρευνας που διεξάγεται σε πολλά επίπεδα από τους Δημοκρατικούς της Βουλής των Αντιπροσώπων.
Διαβάστε σχετικά: Το χρονικό της υπόθεσης που πυροδότησε την έρευνα για Τραμπ
Ο Λευκός Οίκος έδωσε σήμερα στην δημοσιότητα τα πρακτικά του τηλεφωνήματος, από τα οποία προκύπτει πως ο Αμερικανός πρόεδρος άσκησε πιέσεις στον Ζελένσκι για να ξεκινήσει έρευνα τόσο για τον Τζο Μπάιντεν – πρώην αντιπροέδρου των ΗΠΑ και υποψήφιο για το χρίσμα των Δημοκρατικών στις προεδρικές εκλογές του 2020 – όσο και για τον γιο του, Χάντερ.
As President Trump promised, here is the full, unredacted transcript of his call with the Ukrainian President: https://t.co/XURxHAjTDK
— The White House (@WhiteHouse) September 25, 2019
Το συγχαρητήριο τηλεφώνημα έγινε από τον Τραμπ στον Ζελένσκι στις 25 Ιουλίου, μετά την εντολή του Τραμπ για «πάγωμα» σχεδόν 400 εκατομμύρια δολάρια αμερικανικής βοήθειας στην Ουκρανία.
Σύμφωνα με τα πρακτικά του τηλεφωνήματος, ο Τραμπ προέτρεψε τον ηγέτη της Ουκρανίας να επικοινωνήσει με τον Γενικό Εισαγγελέα Γουίλιαμ Μπαρ για την έναρξη μιας έρευνας σχετικά με τον Τζο Μπάιντεν.
Breaking News: The White House released the transcript of President Trump’s call with the leader of Ukraine. The transcript shows Trump urged Ukraine’s leader to contact Attorney General William Barr about opening an inquiry tied to Joe Biden. https://t.co/76X27U0pqP
— The New York Times (@nytimes) September 25, 2019
«Υπάρχει πολλή συζήτηση για το γιο του Μπάιντεν, ότι ο Μπάιντεν σταμάτησε τη δίωξη και πολλοί άνθρωποι θέλουν να μάθουν τι έχει γίνει, οπότε ό, τι μπορείς να κάνεις με τον γενικό εισαγγελέα θα είναι σπουδαίο. Ο Μπάιντεν γύριζε και καυχιόταν ότι σταμάτησε τη δίωξη γι' αυτό αν μπορείς να το ψάξεις… Μου φαίνεται απαίσιο» είπε στο τηλεφώνημα ο Τραμπ, σύμφωνα με τα πρακτικά.
Στην απάντησή του, ο Ουκρανός πρόεδρος Ζελένσκι αναφέρει ότι γνωρίζει την περίπτωση και ότι από τη στιγμή που έχει απόλυτη πλειοψηφία στη Βουλή ο επόμενος γενικός εισαγγελέας θα είναι 100% δικός του υποψήφιος και ότι θα αναλάβει τον Σεπτέμβριο. Ο Ζελένσκι υπόσχεται στον Τραμπ ότι «αυτός ή αυτή θα διερευνήσουν την κατάσταση, ειδικά στην εταιρεία που ανέφερες. Το ζήτημα της έρευνας της υπόθεσης είναι για την ακρίβεια το ζήτημα να διασφαλίσουμε την επανάκτηση της ειλικρίνειας , οπότε θα το φροντίσουμε και θα εργαστούμε για τη διερεύνηση».
Επίσης, ο Ουκρανός πρόεδρος ζητά από τον Τραμπ περισσότερες πληροφορίες για την υπόθεση που θα βοηθήσουν στην έρευνα.
Στη συνέχεια, ο Τραμπ είπε στον Ζελένσκι ότι «θα ζητήσει από τον δικηγόρο Ρούντι Τζιουλάνι να τον πάρει τηλέφωνο μαζί με τον Γενικό Εισαγγελέα, Μπαρ, και είμαι θα λύσουμε το θέμα».
Όμως – σύμφωνα με την εκπρόσωπο του υπουργείου Δικαιοσύνης Κέρι Κούπεκ – ο Τραμπ δεν ζήτησε από τον Μπαρ να έρθει σε επαφή με την Ουκρανία και ο Μπαρ δεν έχει επικοινωνήσει με την Ουκρανία για μια ενδεχόμενη έρευνα ή για οποιοδήποτε άλλο θέμα. Ο Μπαρ, ο οποίος διορίστηκε από τον Τραμπ, έμαθε για πρώτη φορά για τη συνδιάλεξη πολλές εβδομάδες μετά την πραγματοποίησή της, είπε η Κούπεκ.
Αμέσως μετά την δημοσιοποίηση του τηλεφωνήματος, ο πρόεδρος των ΗΠΑ τουίταρε:
«Θα ζητήσουν οι Δημοκρατικοί συγνώμη αφού είδαν τι είπα στη συνομιλία με τον Ουκρανό πρόεδρο; Θα έπρεπε. (ήταν) ένα τέλειο τηλεφώνημα – τους ξάφνιασε ».
Will the Democrats apologize after seeing what was said on the call with the Ukrainian President? They should, a perfect call – got them by surprise!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 25, 2019
Στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ τη Νέα Υόρκη, ο Τραμπ επανέλαβε εκνευρισμένος ότι δεν άσκησε «την παραμικρή πίεση» στην Ουκρανία. «Είναι πιθανότατα το μεγαλύτερο κυνήγι μαγισσών στην αμερικανική ιστορία. Είναι ντροπή», είπε ο Αμερικανός πρόεδρος.
Σύμφωνα με τον Τραμπ, τα μέσα ενημέρωσης παρουσίασαν τον διάλογο με τον Ζελένσκι σαν «μια συνομιλία βγαλμένη απευθείας από την κόλαση» ενώ το απομαγνητοφωνημένο κείμενο δείχνει, όπως υποστηρίζει, ότι ήταν «μια ανώδυνη συνομιλία».
«Ένα μέρος του προβλήματος συνδέεται με τα Fake News (…) Υπάρχουν πολλοί διεφθαρμένοι δημοσιογράφοι», συνέχισε.
Donald Trump says the impeachment proceedings are "the single greatest witch hunt in American history".
Read more here: https://t.co/lCHpD6kPYf pic.twitter.com/uJiOj4BIpV
— Sky News (@SkyNews) September 25, 2019