Η ισχυρότερη σεισμική δόνηση των τελευταίων 36 ετών στην Ιταλία τρομοκράτησε τους κατοίκους για τρίτη συνεχή φορά μέσα σε εννέα εβδομάδες.
Ο σεισμός μεγέθους 6,5 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ, άφησε πίσω του χιλιάδες άστεγους και σωρούς από γκρεμισμένα κτίρια.
Όμως δεν υπέφεραν μόνο οι άνθρωποι από το χτύπημα του Εγκέλαδου. Ένα μικρό σκυλάκι παγιδεύτηκε στα συντρίμμια ενός εκ των εκατοντάδων κτιρίων που γκρεμίστηκαν. Οι Ιταλοί διασώστες κατάφεραν να το εντοπίσουν και να το σώσουν κυριολεκτικά μέσα από τα χαλάσματα.