ΕΛΛΑΔΑ

Ορθογραφικό λάθος στην επιγραφή της UNESCO στους Φιλίππους

ΕΤΙΚΕΤΕΣ:

Μπορεί η τελετή της ένταξης της περιοχής του αρχαιολογικού χώρου των Φιλίππων στον Κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της UNESCO να έγινε σε πανηγυρικό κλίμα, όμως ένα ορθογραφικό λάθος στην πινακίδα επισκίασε τη χαρμόσυνη τελετή.

Συγκεκριμένα, η πινακίδα που αναρτήθηκε στο σημείο, αντί για «World Heritage Site» (Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς), αναγράφει «Word Heritage Site». Αντί για την ορθή λέξη «world» (κόσμος), στην πινακίδα αναγράφεται «word» (λέξη).

Το δυσάρεστο είναι πως τόσο κατά τη διαδικασία σχεδιασμού και κατασκευής της επιγραφής, όσο και κατά τη διάρκεια της τελετής, κανείς δεν επεσήμανε το λάθος, με αποτέλεσμα η υπουργός Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου να αποκαλύψει την επιγραφή και να φωτογραφηθεί δίπλα σε αυτήν.

Όλοι ελπίζουν το λάθος αυτό να διορθωθεί σύντομα.

 

Online

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ