Μια ιστορική μορφή της μεταπολεμικής μαχόμενης δημοσιογραφίας και των γραμμάτων, η Γιολάντα Τερέντσιο έφυγε από κοντά μας. Η κηδεία της θα γίνει σήμερα στις 16.00 στο Καθολικό Παρεκκλήσιο στο Α΄ Νεκροταφείο.
Η Γιολάντα Τερέντσιο γεννήθηκε στην Αθήνα το 1922. Απόφοιτος της γερμανικής σχολής, δεν ολοκλήρωσε τις σπουδές της στα Νομικά, γιατί στη διάρκεια της Κατοχής συνελήφθη από τους Γερμανούς και κρατήθηκε σε στρατόπεδο συγκέντρωσης στην Αυστρία. Μετά τον πόλεμο αποφοίτησε από την Ανωτέρα Σχολή Δημοσιογραφίας του Παρισιού και στη συνέχεια άρχισε να εργάζεται στα έντυπα του συγκροτήματος Λαμπράκη, διαλέγοντας θέματα αιχμής, που αφορούσαν τα μεγάλα κοινωνικά προβλήματα της μετεμφυλιακής εποχής. Την εμπειρία της από τα ναζιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης η Γιολάντα Τερέντσιο μετέφερε στο βιβλίο της «413 μέρες» (Εκδ. Εστία).
Στο Λονδίνο
Τον Νοέμβριο του 1967 έφυγε για το Λονδίνο, όπου εργάστηκε στο BBC καθ’ όλη τη διάρκεια της δικτατορίας. Οι εκπομπές της, κατά τη διάρκεια της επταετίας, συνέβαλαν καθοριστικά στην ενημέρωση του ελληνικού λαού και την αφύπνιση της διεθνούς κοινής γνώμης. Μετά τη δικτατορία, επέστρεψε στην Αθήνα και άρχισε να εργάζεται για την «Καθημερινή». Το 1978, με πρωτοβουλία του Παναγή Παπαληγούρα, τότε υπουργού Συντονισμού, η Γιολάντα Τερέντσιο ήταν η πρώτη Ελληνίδα δημοσιογράφος η οποία με σειρά τηλεοπτικών εκπομπών υπό τον τίτλο «H Ευρώπη των Εννέα» ασχολήθηκε με την Ενωμένη Ευρώπη, συμβάλλοντας στην προετοιμασία της πλήρους ένταξης της Ελλάδας στην Ε.Ε.
Η Γιολάντα Τερέντσιο πίστευε βαθύτατα στην ιδέα της Ενωμένης Ευρώπης, μια ιδέα που ελάχιστοι Ελληνες την εποχή εκείνη αντιλαμβάνονταν. Τα τελευταία χρόνια εξέδωσε δύο βιβλία με υλικό από τις σημαίνουσες προσωπικότητες της Τέχνης στην Ελλάδα, καθώς και το οικογενειακό αρχείο. Η Γιολάντα Τερέντσιο υπήρξε ιδιαιτέρως μαχητική μέχρι το τέλος. Δεν επιζήτησε ποτέ την αναγνώριση από το κράτος και τους θεσμούς, παρά τη σημαντική προσφορά της.